Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

trepa a un árbol

  • 1 trepa

    f. & m.
    social climber (informal pejorative). (peninsular Spanish)
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: trepar.
    * * *
    1 familiar peyorativo go-getter, social climber
    * * *
    I
    1. SF
    1) (=subida) climb, climbing
    2) (=voltereta) somersault
    3) (=ardid) trick, ruse
    4) (Caza) hide, blind (EEUU)
    5) * (=paliza) tanning *
    2.
    SMF * (=arribista) social climber; (=cobista) creep *
    II
    SF
    1) (Téc) [con taladro] drilling, boring
    2) (Cos) (=guarnición) trimming
    3) [de madera] grain
    * * *
    = social climber, upstart, creep.
    Ex. New ideas are most likely to be introduced and pursued by 'social climbers'.
    Ex. Otherwise they run the risk of being usurped by upstart local government PR men or newspaper consortia.
    Ex. Remember before you give your heart away to figure out if he's a creep or not because creeps are just there to use you for whatever needs they have.
    * * *
    = social climber, upstart, creep.

    Ex: New ideas are most likely to be introduced and pursued by 'social climbers'.

    Ex: Otherwise they run the risk of being usurped by upstart local government PR men or newspaper consortia.
    Ex: Remember before you give your heart away to figure out if he's a creep or not because creeps are just there to use you for whatever needs they have.

    * * *
    ( fam)
    social climber
    * * *

    Del verbo trepar: ( conjugate trepar)

    trepa es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    trepa    
    trepar
    trepar ( conjugate trepar) verbo intransitivo
    to climb;

    trepa
    I adj fam pey social-climbing
    II mf fam pey social climber
    trepar verbo transitivo & verbo intransitivo to climb: trepó por el tronco, he climbed up the trunk

    ' trepa' also found in these entries:
    English:
    creep
    * * *
    trepa nmf
    Esp Fam Pey social climber
    * * *
    m/f fam
    socialmente social climber; en el trabajo careerist

    Spanish-English dictionary > trepa

См. также в других словарях:

  • Trepa árbol — Este artículo o sección sobre ocio necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 17 de mayo de 2008. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • trepa — I (Derivado de trepar, voz onomatopéyica.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de trepar. 2 Subida a un lugar valiéndose de los pies y las manos: ■ la trepa al árbol no te será fácil. 3 Media voltereta que consiste en tenderse boca abajo,… …   Enciclopedia Universal

  • Apocalypto — Saltar a navegación, búsqueda Apocalypto Título Apocalypto Ficha técnica Dirección Mel Gibson Producción Mel Gibson Bruce Davey Prod. ejecutivo: Ned Dowd …   Wikipedia Español

  • Chi Kung — Maestra de Chi Kung Texto Chino Hanyu Pinyin qìgōng Wade Giles ch i4 kung1 Chino simplificado …   Wikipedia Español

  • Rhaphidophora —   Rhaphidophora …   Wikipedia Español

  • trepar — I (Voz onomatopéyica.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Subir a un lugar alto utilizando las extremidades: ■ el gato trepa por los árboles. SINÓNIMO engarabitar ► verbo intransitivo 2 BOTÁNICA Crecer una planta adhiriéndose o agarrándose a un… …   Enciclopedia Universal

  • Peñón Zaframagón — Saltar a navegación, búsqueda El peñón Zaframagón es un escarpe calizo y margocalizo de unos 584 msnm situado en Andalucía, España. El elemento más significativo de su relieve lo constituye la Garganta del Estrechón, profundizada por el río… …   Wikipedia Español

  • Riós (Orense) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ríos. Riós Rios …   Wikipedia Español

  • trepador — {{＃}}{{LM T38633}}{{〓}} {{［}}trepador{{］}}, {{［}}trepadora{{］}} ‹tre·pa·dor, do·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que trepa. {{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a una planta,{{♀}} que trepa o sube agarrándose a un árbol o a otra superficie por medio de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Anexo:Episodios de Happy Tree Friends — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 20 de mayo de 2007. También puedes… …   Wikipedia Español

  • Madera — I (Del lat. materia.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Parte sólida de los árboles situada debajo de la corteza: ■ la madera del roble se usa en carpintería. SINÓNIMO palo 2 coloquial Talento o disposición natural de las personas para una… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»